火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国神话诗人拉 封丹的神话《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 用心良苦(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 知其不可而为之(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 无所畏惧(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由名句集锦网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |