化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转折为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 经邦论道(意思解释)
- 贫贱不移(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由名句集锦网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |